Chính sách quyền riêng tưPrivacy Policy
Cập nhật lần cuối: 18/11/2026.Last updated: 18 November 2026.
1. Dữ liệu Platetrip lưu
Khi bạn dùng Platetrip, ứng dụng lưu các thông tin bạn tự nhập ngay trên thiết bị của bạn: tên và tuổi thành viên trong nhóm, chế độ ăn, món thích, ngày đi và điểm tham quan, khoản chi chung, đánh giá quán, ngôn ngữ và cài đặt. Các thông tin này không được gửi lên máy chủ của chúng tôi vì phiên bản hiện tại không có tài khoản hoặc máy chủ riêng.
2. Dữ liệu gửi đến bên thứ ba
- Dữ liệu quán ăn: lấy từ OpenStreetMap (© đóng góp viên OpenStreetMap, giấy phép ODbL), đóng gói sẵn trong ứng dụng. Việc xem danh sách quán không gửi dữ liệu cá nhân của bạn đi đâu.
- Bản đồ: khi bạn mở bản đồ, ứng dụng tải ảnh bản đồ từ máy chủ OpenStreetMap (hoặc nhà cung cấp bản đồ tương đương). Nhà cung cấp có thể nhìn thấy địa chỉ IP và vùng bản đồ bạn xem, theo chính sách của họ.
- Tỷ giá: nếu bạn bật hiển thị ngoại tệ, ứng dụng lấy tỷ giá từ dịch vụ ExchangeRate-API (open.er-api.com). Dịch vụ này có thể thấy địa chỉ IP của bạn; ứng dụng không gửi dữ liệu cá nhân hay lịch trình.
- Google Maps / Apple Maps / trang web nhà hàng: khi bạn bấm mở chỉ đường, trang web hoặc gọi điện, thông tin được chuyển sang ứng dụng hoặc trang web đó và tuân theo chính sách của họ.
3. Vị trí, quảng cáo và theo dõi
Vị trí: chỉ khi bạn bấm "Dùng vị trí của tôi" trong chức năng quét quán gần đây, ứng dụng mới xin quyền vị trí (khi đang dùng ứng dụng). Tọa độ chỉ được dùng ngay trên thiết bị để tính khoảng cách đến các quán, không được lưu lại và không được chúng tôi gửi đi đâu. Bạn có thể không cấp quyền và vẫn dùng ứng dụng bằng cách tìm quanh một điểm cố định. Khi bản đồ hiển thị khu vực quanh bạn, nhà cung cấp bản đồ có thể thấy vùng bản đồ được tải (xem mục 2).
Thông báo: nếu bạn bật nhắc giờ ăn, ứng dụng xin quyền hiện thông báo và đặt các thông báo hẹn giờ ngay trên thiết bị; nội dung nhắc không được gửi qua máy chủ nào.
Phiên bản hiện tại không yêu cầu quyền truy cập danh bạ, camera hay micro, không hiển thị quảng cáo và không dùng công cụ theo dõi hành vi.
4. Tài khoản và đồng bộ (không bắt buộc)
Bạn có thể dùng Platetrip hoàn toàn không cần tài khoản. Nếu bạn chọn tạo tài khoản bằng email hoặc đăng nhập bằng Google, ứng dụng dùng dịch vụ Firebase của Google (Firebase Authentication và Cloud Firestore, máy chủ đặt tại Singapore) để:
- lưu địa chỉ email của bạn (và tên hiển thị, ảnh nếu bạn đăng nhập bằng Google) để nhận biết tài khoản;
- sao lưu và đồng bộ dữ liệu bạn nhập (nhóm, lịch trình, quán đã lưu, chia tiền, đánh giá, cài đặt) lên một bản ghi riêng của bạn. Luật bảo mật chỉ cho chính bạn đọc và ghi bản ghi đó;
- gửi thư đặt lại mật khẩu khi bạn yêu cầu.
Đề xuất giờ mở cửa: nếu bạn dùng nút "Cập nhật giờ mở cửa" của một quán, chúng tôi lưu nội dung bạn gửi (mã quán, giờ, vai trò khách hoặc chủ quán, ghi chú, thời điểm gửi) cùng mã tài khoản của bạn để kiểm duyệt và chống gửi bừa. Dữ liệu này không hiển thị cho người dùng khác. Giờ đã duyệt được công bố công khai, không kèm thông tin về bạn.
Chúng tôi không dùng dữ liệu này cho quảng cáo và không bán dữ liệu. Dữ liệu nhắc giờ ăn chỉ nằm trên từng máy và không được đồng bộ. Đăng xuất không xóa dữ liệu trên máy.
5. Xóa dữ liệu
Dữ liệu trên máy: bạn có thể xóa bất cứ lúc nào trong ứng dụng ở Cài đặt → Xóa dữ liệu. Gỡ ứng dụng cũng xóa dữ liệu lưu trên thiết bị.
Tài khoản và dữ liệu đám mây: vào Cài đặt → Tài khoản và đồng bộ → Xóa tài khoản. Việc này xóa vĩnh viễn tài khoản và bản ghi đám mây của bạn, không khôi phục được. Bạn cũng có thể yêu cầu xóa qua [email protected].
6. Trẻ em
Platetrip không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi tự sử dụng. Bạn có thể nhập tuổi trẻ em trong nhóm để app chọn quán phù hợp; thông tin này chỉ lưu trên thiết bị của bạn.
7. Thay đổi chính sách
Khi ứng dụng bổ sung tính năng mới (ví dụ nhóm kết nối, quảng cáo hoặc liên kết tiếp thị), chúng tôi sẽ cập nhật chính sách này và thông báo trong ứng dụng trước khi áp dụng.
8. Liên hệ
Mọi câu hỏi hoặc yêu cầu về dữ liệu, vui lòng gửi đến [email protected].
1. Data Platetrip stores
When you use Platetrip, the app stores the information you enter on your own device: group member names and ages, diets, food preferences, trip dates and sights, shared expenses, venue reviews, language and settings. This information is not sent to our servers, because the current version has no accounts or server of its own.
2. Data sent to third parties
- Venue data: taken from OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors, ODbL licence) and bundled in the app. Browsing venues sends none of your personal data anywhere.
- Maps: when you open the map, the app downloads map images from OpenStreetMap servers (or an equivalent map provider). The provider may see your IP address and the map area you view, under its own policy.
- Exchange rates: if you turn on currency display, the app fetches rates from ExchangeRate-API (open.er-api.com). That service may see your IP address; the app sends no personal data or itinerary.
- Google Maps / Apple Maps / restaurant websites: when you tap directions, a website or a phone call, that information is passed to the corresponding app or site and is governed by its policy.
3. Location, ads and tracking
Location: only when you tap "Use my location" in the nearby scan feature does the app ask for location permission (while using the app). Coordinates are used on your device only to compute distances to venues and are not stored and not sent anywhere by us. You can decline and still use the app by searching around a fixed point. When the map shows the area around you, the map provider may see the map area requested (see section 2).
Notifications: if you turn on meal reminders, the app asks for notification permission and schedules reminders on your device; reminder content is not sent through any server.
The current version does not request access to contacts, camera or microphone, shows no ads and uses no behavioural tracking.
4. Accounts and sync (optional)
You can use Platetrip with no account at all. If you choose to create an account with email or sign in with Google, the app uses Google's Firebase services (Firebase Authentication and Cloud Firestore, servers in Singapore) to:
- store your email address (and display name and photo if you sign in with Google) to recognise your account;
- back up and sync the data you enter (group, itineraries, saved places, expenses, reviews, settings) to a record that belongs only to you. Security rules allow only you to read and write that record;
- send a password reset email when you ask for one.
Opening-hours suggestions: if you use the "Update opening hours" button on a venue, we store what you send (venue ID, hours, customer or owner role, note, time sent) together with your account ID, to review it and prevent spam. This is not shown to other users. Approved hours are published openly with no information about you.
We do not use this data for advertising and we do not sell it. Meal reminder settings stay on each device and are not synced. Signing out does not delete data on the device.
5. Deleting your data
Data on your device: you can delete it at any time in the app under Settings → Delete data. Uninstalling the app also removes data stored on the device.
Account and cloud data: go to Settings → Account and sync → Delete account. This permanently deletes your account and your cloud record and cannot be undone. You can also request deletion by emailing [email protected].
6. Children
Platetrip is not intended for children under 13 to use on their own. You may enter a child's age in your group so the app can pick suitable venues; this stays on your device.
7. Changes
If we add new features (for example shared groups, ads or affiliate links), we will update this policy and notify you in the app before they apply.
8. Contact
For questions or data requests, email [email protected].
Platetrip